A farmer and former butcher who murdered his lodger, dismembered his body and hid the remains in a concrete-filled barrel for six years, has been jailed.