US actor James Handy, who appeared in films including Top Gun: Maverick and Jumanji as well as numerous TV dramas, has been stabbed to death in Los Angeles.