A "sustained escalation" of anti-Muslim hate and prejudice has been reported in London by a charity, with more incidents in the first six months of 2026 than in all of 2023.