Two teenagers suspected of carrying out a deadly attack on a mosque in California shared a "broad hatred" towards different religions and races, investigators have said.