A fourth case of meningitis in an outbreak in Reading has been confirmed in a junior school pupil.